<nowiki>Renania del Norte-Westfalia; Norðurrín-Vestfalía; Nordrhein-Westfalen; Цæгат Рейн-Вестфали; North Rhine-Westphalia; نوردراین-وستفالن; اتلا رائین لیندا فالیہ; نوردرائن-ویسٹ فالیا; Severné Porýnie-Vestfálsko; Північний Рейн-Вестфалія; 北莱茵-威斯特法伦; Nordrhy-Westfale; Shimoliy Reyn-Vestfaliya; Солтүстік Рейн-Вестфалия; Северна Рајна-Вестфалија; Nordrhein-Westfalen; Rhénanie-du-Nord-Westphalie; Sjeverna Rajna-Vestfalija; नोर्डऱ्हाइन-वेस्टफालन; Северна Рајна-Вестфалија; Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Wéstfalen; Şimaliy Reyn-Vestfaliya; 北萊茵-威斯特法倫; شمال الراين-وستفاليا; Nordrhein-Westfalen; 北萊茵-西法倫; Pet Rhine-Westphalia; Renania del Norte-Westfalia; Noordrhien-Westfalen; Төньяҡ Рейн-Вестфалия; Nordrhein-Westfalen; Nord Reno-Westfalia; Nordrhein-Westfalen; نوردراین-وستفالن; 北莱茵-威斯特法伦; Noardryn-Westfalen; ჩრდილოეთი რაინ-ვესტფალია; Nordrhoi-Wessfoale; Rhenania del Nord - Westfalia; نوردراين-ڤيسفالين; උතුරු රයිනේ- වෙස්ට්ෆාලියා; Rhenania Septentrionalis et Vestfalia; उत्तरी राइन; 北莱茵-威斯特法伦; Nordrhein-Westfalen; Հիւսիսային Ռայն- Ուեսթֆալիա; Nòrd Ren-Westfalia; வட ரைன்-வெஸ்ட்ஃபாலியா; Noordreyn-Westfalen; Паўночны Райн — Вэстфалія; Nordrhoi-Weschdfaale; รัฐนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน; Sjeverna Rajna-Vestfalija; Renania do Nòrd-Vestfall-ia; Noudrhien-Wäästfoalen; Nord Reno-Westfalia; Nordu Renu-Westfalia; Rhein Mictlāmpa-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; Северен Рейн-Вестфалия; Nord-Rhénanie-Westfalie; Renania de Nord-Westfalia; Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; Renàgna Setentriunàla-Vestfàglia; Рейн-Вестфалияи Шимолӣ; Nordrheno-Vestfalia; 노르트라인베스트팔렌주; Nordrhein-Westfalen; Nordrejn-Vestfalio; Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; নর্ডরাইন-ভেস্টফালেন; Уйпал Рейн-Вестфалия; Nordrhein-Westfalen; Çурçĕр Рейн-Вестфали; Nordrhein-Westfalska; נארד ריין-וועסטפאליע; Sewjerorynsko-Westfalska; Nordrhein-Westfalen; Ziemeļreina-Vestfālene; Amianan a Renania-Wespalia; Rin del Nord - Westfàlia; Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία; Renânia do Norte-Vestfália; North Rhine-Westphalie; Умар Райн-Вестфален; Nordrhein-Westfalen; Noordrien-Wesfale; Северный Рейн-Вестфалия; ノルトライン=ヴェストファーレン州; Rhine-Westphalia Kalér; ಉತ್ತರ ರೈನ್-ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲಿಯಾ; ڕاین-وێستفالیای باکوور; North Rhine-Westphalia; Rein-ya-Nola-Falí-ya-Límbe; Yvate Rrenania-Westfalia; Renania d'o Norte-Westfalia; Ren-Westfalya Zımey; 北萊茵-威斯特法倫; Észak-Rajna-Vesztfália; ኖርድራይን-ቬስትፋለን; Nordrhein-Westfalen; Ipar Renania-Westfalia; Nadrenia Północna-Westfalia; Nordrhein-Westfalen; نوردراین-وستفالن; Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; Къилбседера Рейн-Вестфали; Паўночны Рэйн-Вестфалія; Nordrhein-Westfalen; Noordrhain-Westfele; Nordrhein-Westfalen; नर्थ राइन वेस्टफेलिया; North Rhine-Westphalia; Rain dal Nord-Vestfalia; Nordrhein-Westfalen; North Rhine-Westphalia; Nordrhein-Vestfalia; נורדריין-וסטפאליה; Төньяк Райн-Вестфалия; Nordrhin-Weestfåålen; Kuzey Ren-Vestfalya; నార్త్ రైన్-వెస్ట్ఫాలియా; Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; Nolüdarinän-Vesfalän; Nord Reno-Westfalia; Renania Settentrionale-Vestfalia; ਉੱਤਰੀ ਰਾਈਨ-ਪੱਛਮੀ ਫ਼ਾਲਨ; Ren del Nòrd-Vestfàlia; Nordrhein-Westfalen suyu; Nordrhein-Westfalen; Noordryn-Wesfale; Yn Rhine Hwoaie-Westfalen; Severní Porýní-Vestfálsko; 北萊因-威斯特法倫; North Rhine-Westphalia; Nordrhein-Westfalen; Renânia do Norte-Vestfália; Norþrīn-Westfeldas; Nordrhein-Westfalen; Հյուսիսային Հռենոս-Վեստֆալիա; Šiaurės Reinas-Vestfalija; Severno Porenje-Vestfalija; Hilagang Renania-Westfalia; નોર્થ રાઇન-વેસ્ટફાલિયા; Tuaisceart na Réine agus an Viostfáil; Nord Ren-Vestfalie; Rhine Kaskazini-Westfalia; നോർത്ത് റൈൻ-വെസ്റ്റ്ഫാലിയ; Noordrijn-Westfalen; Sjeverna Rajna-Vestfalija; Хотугу Рейн-Вестфалия; نارٿ رائن وستڦيليا; Şimali Reyn-Vestfaliya; Renania do Norte-Westfalia - Nordrhein-Westfalen; Nordrhein-Westfalen; 北莱茵-威斯特法伦; Севернє Поріня-Вестфалія; estado federado de Alemania; tartomány Németországban; eitt af 16 sambandslöndum Þýskalands; estáu federáu d'Alemaña; Estat de l'oest d'Alemanya; Land der Bundesrepublik Deutschland; یکی از ایالتهای آلمان; 德國聯邦州; land federal german; ドイツの州; förbundsland i Tyskland; федеральна земля Німеччини; 德國的州; Saksan osavaltio; federacia lando de Germanio; německá spolková země; stato federato della Germania; land (état) d'Allemagne; savezna pokrajina u zapadnoj Njemačkoj; Ìkan lára àwọn ìpínlẹ̀ ní orílé-èdè Germany; zwjazkowy kraj Němskeje; estado da Alemanha; ομόσπονδο κρατίδιο της Γερμανίας; estado ti Alemania; מדינה בגרמניה; Almanya'da eyalet; 독일의 주; spolková krajina Nemecka; deelstaat van Duitsland; Land vun der Bundesrepublik Däitschland; kraj związkowy w Niemczech; ജർമ്മനിയിലെ സംസ്ഥാനം; nagara bagéan di Jérman; федеральная земля Германии; provinsi di Jerman; جرمني ۾ رياست; delstat i Tyskland; state of Germany; ولاية ألمانية; 德国的州; un d'os 16 estatos federatos d'Alemanya; Rhénanie-du-Nord; Renania Settentriunale-Vestfalia; Nordrhein-Westfalen; NRW; DE-NW; Bắc Rhine-Westphalia; 北萊茵-威斯特法倫州; 北莱茵-威斯特法伦; نارتھ رحینی-ویستپحالیا; North Rhine-Westphalia; NRW; NRW; North Rhine-Westphalia; NRW; उत्तरी राइन वेस्ट्फ़ेलिया; Noord-Rijnland-Westfalen; NRW; Nordrhein-Westfalen; NRW; Nordrhein-Westfalen; NRW; شمال الراين فستفاليا; شمال الراين فيستفاليا; ولاية شمال الراين فستفاليا; Norzh Roen-Westfalia; வடக்கு ரோஹினி -வெஸ்டபாலிஆ</nowiki>
Deutsch: Nordrhein-Westfalen ist das bevölkerungsreichste deutsche Bundesland; Nordrhein-Westfalen liegt im Westen von
Deutschland mit der Hauptstadt
Düsseldorf.
Català: El
Rin del Nord-Westfàlia és un dels 16 estats federats d'
Alemanya. La capital de l'estat és
Düsseldorf.
Čeština: Severní Porýní-Vestfálsko je nejlidnatější německá Spolková země. Leží na západě
Německa, a hlavním městem je
Düsseldorf.
English: North Rhine-Westphalia is a state in the West of
Germany. Its capital city is
Düsseldorf.
Esperanto: Nordrejn-Vestfalio estas federacia lando en la okcidento de
Germanio. La ĉefurbo estas
Düsseldorf.
Français : La
Rhénanie-du-Nord-Westphalie est un land à l'ouest de l'
Allemagne avec capitale
Düsseldorf.
Magyar: Észak-Rajna-Vesztfália Németország egyik szövetségi állama. Fővárosa
Düsseldorf.
Italiano: La
Renania del Nord-Vestfalia è un popoloso land federale ad ovest della
Germania con capitale
Düsseldorf.
Nederlands: Noordrijn-Westfalen is een deelstaat in het westen van
Duitsland met als hoofdstad
Düsseldorf.
Norsk bokmål: Nordrhein-Westfalen er den folkerikeste delstaten i
Tyskland. Nordrhein-Westfalen ligger vest i landet med hovedstaden
Düsseldorf.
Polski: Nadrenia Północna-Westfalia to
Niemiecki kraj związkowy którego stolicą jest
Düsseldorf.
Русский: Северный Рейн-Вестфалия — федеральная земля на западе
Германии. Столица —
Дюссельдорф.
Türkçe: Kuzey Ren-Vestfalya eyaleti
Almanya'nın batısındadır, nüfusça en büyük eyalettir ve başkenti
Düsseldorf 'tur.