Sylviidae

family of birds
IOC Classification: DomainEukaryota • RegnumAnimalia • PhylumChordata • SubphylumVertebrata • InfraphylumGnathostomata • SuperclassisTetrapoda • CladusAmniota • CladusReptilia • CladusArchosauria • ClassisAves • SuperordoNeognathae • OrdoPasseriformes • SubordoPasseri • InfraordoPasserida • SuperfamiliaSylvioidea • Familia: Sylviidae Leach, 1820
Curruca, Sylvia (genus)
No common name has yet been provided in this gallery
No common name has yet been provided in this gallery
  • EnglishBalearic warbler
  • беларуская: Балеарская леска
  • български: Балеарско коприварче
  • català: Busqueret coallarga
  • Cebuano: Sylvia balearica
  • čeština: pěnice baleárská
  • Cymraeg: Telor Balearig
  • dansk: Balear-sanger
  • Deutsch: Balearengrasmücke
  • Ελληνικά: Τσιρoβάκoς των Βαλεαρίδων
  • Canadian English: Balearic warbler
  • British English: Balearic warbler
  • American English: Balearic warbler
  • Esperanto: Baleara silvio
  • español: Curruca balear
  • eesti: baleaari põõsalind
  • euskara: Sylvia balearica
  • suomi: Baleaarienkerttu
  • français: Fauvette des Baléares
  • Frysk: Balearyske hagekrûper
  • Gaeilge: Ceolaire Bailéireach
  • galego: Papuxa das Baleares
  • Gaelg: Kiaulleyder Balearagh
  • עברית: סבכי בלארי
  • hrvatski: balearska grmuša
  • magyar: baleári poszáta
  • հայերեն: Բալեարյան շիկահավ
  • íslenska: Hríssöngvari
  • italiano: Magnanina balearica
  • 日本語: バレアレスムシクイ
  • lietuvių: balearinė devynbalsė
  • latviešu: Baleāru ķauķis
  • македонски: Балеарско црно грмушарче
  • norsk bokmål: balearsanger
  • Nederlands: Balearische grasmus
  • norsk nynorsk: balearsongar
  • Diné bizaad: Yádíłtihii łibáhígíí
  • polski: pokrzewka balearska
  • português: toutinegra-balear
  • português do Brasil: toutinegra-das-baleares
  • rumantsch: Fustgetta da las Balearas
  • română: Silvie baleară
  • русский: Балеарская славка
  • davvisámegiella: Paleáravizar
  • slovenčina: penica baleárska
  • српски / srpski: Balearska grmuša
  • svenska: balearisk sångare
  • Türkçe: Balear ötleğeni
  • українська: Кропив'янка балеарська
  • Tiếng Việt: Sylvia balearica
  • 中文: 巴岛林莺
  • 中文(繁體): 巴里亞利林鶯
  • EnglishWestern Subalpine Warbler
  • العربية: هَازِجَةٌ مُغَرِّدَةٌ غَربِيّةٌ
  • български: Западно червеногушо коприварче
  • català: tallarol de garriga occidental
  • Cebuano: Sylvia moltonii
  • čeština: pěnice západní
  • dansk: Iberisk Sanger
  • Deutsch: Iberien-Bartgrasmücke
  • Canadian English: Western subalpine warbler
  • British English: Western subalpine warbler
  • American English: Western subalpine warbler
  • Esperanto: Okcidenta barbstria silvio
  • español: Curruca carrasqueña occidental
  • eesti: Berberi põõsalind
  • euskara: Txinbo papargorrizta
  • suomi: lännenrusokerttu
  • français: Fauvette passerinette
  • Frysk: Ibearyske burdhagekrûper
  • galego: Papuxa carrasqueira
  • עברית: סבכי רונן מערבי
  • hrvatski: Zapadna bjelobrka grmuša
  • italiano: Sterpazzolina occidentale
  • norsk bokmål: rødbrystsanger
  • Nederlands: Westelijke Baardgrasmus
  • polski: pokrzewka iberyjska
  • português: toutinegra-de-bigodes
  • português do Brasil: toutinegra-de-bigodes
  • rumantsch: Fustgetta barbet dal vest
  • русский: Африканская рыжегрудая славка
  • slovenčina: penica bielofúza
  • slovenščina: Zahodna taščična penica
  • српски / srpski: Iberijska grmuša crvenovoljka
  • svenska: rostsångare
  • Türkçe: İberya Ötleğeni
  • українська: кропив’янка субальпійська
  • 中文: 西亚高山林莺
  • EnglishMoltoni's Warbler
  • asturianu: Papuda de Moltoni
  • български: Субалпийско червеногушо коприварче
  • català: tallarol de garriga
  • Cebuano: Sylvia subalpina
  • čeština: pěnice ligurská
  • dansk: Makisanger
  • Deutsch: Ligurien-Bartgrasmücke
  • Canadian English: Moltoni's warbler
  • British English: Moltoni's warbler
  • American English: Moltoni's warbler
  • Esperanto: Liguria silvio
  • español: Sylvia subalpina
  • eesti: Liguuria põõsalind
  • euskara: Moltoni txinboa
  • suomi: rätinärusokerttu
  • français: Fauvette de Moltoni
  • Frysk: Moltonihagekrûper
  • Gaeilge: Ceolaire Moltoni
  • galego: Papuxa de Moltoni
  • עברית: סבכי מולטוני
  • hrvatski: otočna bjelobrka grmuša
  • íslenska: Hærusöngvari
  • italiano: Sterpazzolina di Moltoni
  • 日本語: アコウザンムシクイ
  • кыргызча: ак тамак короолу
  • lietuvių: žilaūsė devynbalsė
  • Malti: għasfur tal-ħarrub
  • norsk bokmål: rosensanger
  • Nederlands: Moltoni's baardgrasmus
  • Diné bizaad: Naakaii Łibáhí Bikéyahdę́ę́ʼ yádíłtihii
  • polski: pokrzewka różowobrzucha
  • português: toutinegra-subalpina
  • português do Brasil: toutinegra-subalpina
  • русский: Славка Молтони
  • sicilianu: pappamuschi
  • slovenčina: penica Moltoniho
  • shqip: Bilbilthi gushëkuq alpin
  • српски / srpski: Italijanska grmuša crvenovoljka
  • svenska: moltonisångare
  • Türkçe: Molton ötleğeni
  • українська: Кропив'янка південноєвропейська
  • 中文: 地中海林莺
  • 中文(繁體): 摩氏林鶯

More than one species

edit