Commons:Elements representats

This page is a translated version of a page Commons:Depicts and the translation is 56% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Depicts and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:DEPICTS

Depicts és una part característica de les dades estructurades.

Com afegir un element representat

 
La pestanya "Dades estructurades" de les pàgines de fitxers.

Per afegir un element representat:

  1. Al fitxer al qual voleu afegir informació, seleccioneu la pestanya "Dades estructurades", situada a sota d'"Obre al Visualitzador de mitjans" i a la dreta d'"Informació del fitxer". Si no veieu la pestanya "Dades estructurades" (a), seleccioneu "Preferències" (b), seleccioneu "Ginys" (c), desseleccioneu el paràmetre "Oculta la pestanya de dades estructurades" (d), desplaceu-vos cap avall i seleccioneu "Desa" a la part inferior de la pàgina (e). Per a les pàgines ja obertes que encara no tenen la pestanya "Dades estructurades", forceu una actualització per a purgar la memòria cau de la pàgina
  2. Seleccioneu Edita o simplement comenceu a escriure al quadre de cerca per començar
  3. Per a cada element representat representat a la imatge, cerqueu l'element adequat de Wikidata i seleccioneu-lo

Si teniu problemes per trobar l'element adequat de Wikidata, proveu grafies alternatives o proveu de navegar des d'una pàgina de Viquipèdia sobre l'element (mitjançant l'enllaç "Element de Wikidata" al menú "Eines" a l’esquerra de la pàgina de Viquipèdia).

Si no hi ha cap element de Wikidata associat amb el tema representat, considereu si compleix els estàndards de notabilitat de Wikidata.[1] Si és així, penseu a crear un element nou.[2] Si no, trieu un element més genèric que inclogui el tema com un exemple.

Quins elements afegir

En principi, només cal afegir "elements representats" de manera conservadora, mentre la comunitat aprèn a utilitzar millor aquesta eina.

Sigueu tan concret com pugueu. Per exemple, per al fitxer File:Black hole - Messier 87 (cropped).jpg la millor declaració primària és Descriu: Pōwehi (Q3841190).

Si hi ha diversos elements que es mostren de manera clara i deliberada al fitxer multimèdia, s'haurien d'afegir com a declaracions separades, segons la raó. En el cas dels fitxers que representen dotzenes o centenars d'elements (per exemple, pel·lícules), només s'enumeren els elements més destacats.

Si els grups dels diversos elements representats són un grup comú i tenen un element agrupat a Wikidata, també s'hauria d'afegir l'element agrupat com a declaració de representacions. Per exemple File:Bonnieclyde f.jpg representa: Bonnie and Clyde (Q219937), així com representa: Bonnie Parker (Q2319886) i representa: Clyde Barrow (Q3320282).

Marcar com a prominent

 
Padova REM concert July 22 2003 blue.jpg

També hi ha una opció per marcar un element concret com a "prominent". Aquesta propietat fa referència al protagonisme de l'element en el fitxer multimèdia, de manera que una foto com File:Padova REM concert July 22 2003 blue.jpg representa el cantant Michael Stipe, el baixista Mike Mills i el guitarrista Peter Buck, però només Stipe és prominent, i està clarament visible al centre de la fotografia, mentre que Buck es retalla principalment del costat dret i Mills està d'esquena a la càmera. Quan consulteu les dades estructurades, es poden trobar sentències destacades que cerquen sentències amb el rang "preferit".

Quins elements no s'han d'afegir

Elements genèrics

 
No afegiu cap element com es mostra si ja n'hi ha un que sigui una subclasse de la que voleu afegir.

També s'ha suggerit (a efectes d'una bona cobertura a la funció de cerca) "etiquetar" articles més genèrics que tinguin el vostre element específic com a instància o subclasse. En l'exemple anterior de File:Black hole - Messier 87 (cropped).jpg, també us podríeu imaginar afegint representa: supermassive black hole (Q40392) i representa: black hole (Q589), perquè Pōwehi (Q3841190) és una instància d'una subclasse (supermassive black hole (Q40392)) de black hole (Q589). Això contrastaria amb la forma en què utilitzem les categories a Commons, on intentem evitar la sobrecategorització. Aquestes "etiquetes" genèriques no s'han d'afegir actualment si ja existeixen declaracions més específiques. Si aquesta directriu canvia, aquests elements més genèrics es poden inferir més tard a partir de les relacions de les dades estructurades de Wikidata.

Parts d'un element més gran

La representació d'una face (Q37017) normalment implica la presència d'un nose (Q7363), nostril (Q858590) i nasal hair (Q1899093). No cal enumerar-los a tots els retrats. En lloc d'això, indiqueu que el retrat representa la persona del retrat. Les relacions anatòmiques o d'altres tipus de composició ja es poden modelar a Wikidata.

Elements que s'espera que estiguin coberts per altres declaracions

Molts fitxers multimèdia inclouen elements incidentals, accions, ubicacions, context, opcions de format o fons, que no són els elements principals que es mostren. A mesura que s'amplien les dades estructurades a Commons, esperem tenir propietats addicionals habilitades on es puguin especificar aquests elements addicionals. Mentrestant, és millor abstenir-se d'especificar-los com a representacions, tret que siguin fonamentals per a la finalitat del fitxer multimèdia .

Per exemple, algunes propietats esperades inclouen:

  • ubicació
  • representat al fons
  • roba
  • format (per exemple, fotografia monocroma, daguerreotip, pintura a l'oli, retrat)
  • temporada/data/hora
  • fotògraf o artista
  • gènere (per exemple, art modern)

Tool support

Bots

There is an API to create statements, however bot frameworks (such as Pywikibot) may not have implemented it yet, making it less straightforward to add statements via bot. Better implementation will be implemented later.

Upload tools

 

You can add Depicts statements via the default upload method, UploadWizard.

For other upload methods, support may be added in the future − you may refer to the respective bug tracker of each tool for more information.

Ginys

  • El giny AC/DC permet afegir una col·lecció de declaracions de dades estructurades a un conjunt de fitxers.
  • sdc_tool.js us permet afegir instruccions ràpidament a fitxers (seleccionats) de galeries, pàgines de categories i resultats de cerca.

From Excel

  • You can use this Python script to add structured data from an Excel sheet, especially for P180-Depicts

Canvis recents

Editing depicts statements shows up in RecentChanges.

Access

Searching depicts statements

Depicts statements can be searched using the keyword haswbstatement. For example, if you wanted to find all instances of depicts (P180) a Q146, use: haswbstatement:P180=Q146.

Advanced search, allowing to retrieve pictures with Depicts using "normal" full-text search, is in development.

Later on, there will likely be a way to query depicts through SPARQL (T141602), as well as access through Lua.

SPARQL access

Depicts, like all statements, can be queried through the SPARQL query service.

API access

Retrieving data

You can retrieve statement using the wbgetentities or wbgetclaims module with the entity ID. For each file there is a Wikibase entity ID MXXXX, XXXX being the page_id. So for example, File:Monument Demba et Dupont.jpg has the page ID 76359368, so the entity ID is M76359368, and you can query wbgetentities&ids=M76359368. An easy way to get the Mid is to use the API action=query&prop=info&titles=File:Monument_Demba_et_Dupont.jpg (the page ID is provided by the pageid field).

Posting data

You can also create statements using wbcreateclaim. See the addClaim() function in this script for an example of how to implement wbcreateclaim in Python.

Notes

  1. El llindar de notabilitat de Wikidata és inferior al de Wikipedia. Per a Wikidata, el tema és notable si hi ha una font seriosa i disponible públicament que la descrigui. Preferiblement, la font ha de ser fiable, independent i secundària, però no és un requisit difícil a Wikidata. Tampoc no cal una cobertura significativa.
  2. Heu d'afegir com a mínim una sentència (per exemple, instància de o subclasse de) al nou element que heu creat i, com a mínim, un referència; en cas contrari, es pot suprimir l'element.

See also