Open main menu
This page is a translated version of a page Commons:Depicts and the translation is 98% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Depicts and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎français • ‎日本語

Motive sind Teil der Strukturierten Daten. Die Funktion wurde am 23. April 2019 auf Wikimedia Commons aktiviert und wird in den kommenden Wochen durch weitere Funktionen ergänzt werden.

Contents

Aussagen zu Motiven hinzufügen

 
Der Tab "Strukturierte Daten" auf der Dateiseite.

Um Aussagen zu Motiven hinzuzufügen:

  1. Gehe auf die Datei, bei der du die Information hinzufügen willst, wähle den "Strukturierte Daten"-Abschnitt unter "In Medienbetrachter öffnen" und klicke auf der rechten Seite auf "Dateiinformationen"
  2. Klicke "Bearbeiten" oder tippe einfach in die Suchbox
  3. Finde, für jedes dargestellte Objekt auf dem Bild, ein passendes Datenobjekt von Wikidata und wähle dieses aus.

Wenn du Schwierigkeiten hast, das richtige Wikidata-Datenobjekt zu finden, versuche andere Schreibweisen oder versuche es über eine Wikipediaseite. (Benutze den "Wikidata Datenobjekt"-Link im "Werkzeuge"-Menü auf der linken Seite der Wikipediaseite.)

Wenn es keine Wikidata-Datenobjekte zum Motiv gibt, prüfe, ob es den Wikidata-Relevanzkriterien entspricht. Wenn ja, erstelle es (Neues Datenobjekt erstellen). Wenn nicht, wähle ein allgemeineres Datenobjekt, welches das Motiv als Beispiel enthalten könnte.

Welche Datenobjekte hinzugefügt werden sollen

Bitte füge die Aussagen zunächst nur sehr konservativ hinzu, während die Gemeinschaft lernt, wie das Werkzeug am besten genutzt werden kann.

Sei so genau wie möglich mit der primären Aussage. Als Beispiel: Eine Datei wie File:Black hole - Messier 87 (cropped).jpg, hat die primäre Aussage, dass das "Motiv" M87* (Q3841190) ist.

Wenn es mehrere Dinge gibt, die klar und eindeutig das Motiv der Datei sind, sollten alle diese Dinge über separate Aussagen zum Motiv hinzugefügt werden. Für Dateien, die Dutzende oder hunderte von Dingen zeigen (z. B. Filme), sind nur die prominentesten Dinge aufzuführen.

Wenn mehrere Dinge, die häufig als Gruppe auftreten, dargestellt werden und ein gemeinsames Datenobjekt auf Wikidata haben, sollte dieses Gruppen-Datenobjekt ebenfalls als Aussage über das Motiv hinzugefügt werden. Als Beispiel: File:Bonnieclyde f.jpg hat als Motiv Bonnie and Clyde (Q219937), aber auch Bonnie Parker (Q2319886) und Clyde Barrow (Q3320282).

Prominent

Es gibt die Möglichkeit, einzelne Datenobjekte als als "prominent" zu markieren. Diese Eigenschaft bezieht sich auf die Prominenz des Objektes in dieser Datei. So sind die Motive auf einem Foto wie File:Padova REM concert July 22 2003 blue.jpg der Sänger Michael Stipe, der Bassist Mike Mills und der Gitarrist Peter Buck, aber nur Stipe ist prominent, er ist klar sichtbar in der Mitte des Fotos, während Buck zum Großteil auf der rechten Seite abgeschnitten ist und Mills der Kamera seinen Rücken zuwendet.

Welche Datenobjekte nicht hinzugefügt werden sollten

Allgemeine Datenobjekte

 
Füge kein Objekt als Motiv hinzu, wenn es bereits ein Objekt gibt, dass Teil dieses Objektes ist.

Es wurde vorgeschlagen (für die good coverage), allgemeinere Datenobjekte, die das genaue Datenobjekt des Motivs als Teil oder Unterklasse davon haben, als Aussage zum Motiv hinzuzufügen. Im Beispiel mit M87*, weiter oben, wäre es auch möglich zu sagen: Motiv: supermassive black hole (Q40392) und Motiv: black hole (Q589), denn M87* (Q3841190) ist ein Objekt einer Unterklasse(supermassive black hole (Q40392)) von black hole (Q589). Das wäre ein Gegensatz dazu, wie wir Kategorien auf Commons verwenden, wo wir Überkategorisierung verhindern wollen. Diese allgemeinen Aussagen sollten aktuell nicht hinzugefügt werden. Wenn sich die Richtlinien ändern, könnten diese allgemeineren Datenobjekte wahrscheinlich später aus den Beziehungen der strukturierten Daten auf Wikidata abgeleitet werden.

Teile eines größeren Objektes

Die Darstellung eines face (Q37017) impliziert in der Regel die Anwesenheit von einer nose (Q7363), nostril (Q858590) und nasal hair (Q1899093). Es ist nicht nötig, das alles zu jedem Portrait hinzuzufügen. Stattdessen füge nur die Person, die das Motiv auf dem Protrait ist, hinzu. Anatomische und andere zusammenhängende Beziehungen können bereits durch Wikidata dargestellt werden.

Datenobjekte, die wohl durch andere Aussagen abgedeckt werden

Viele Mediadateien enthalten die gleichen Objekte, Aktivitäten, Orte, Kontexte, Formatierungen oder Hintergründe, die nicht das primäre Motiv sind. Da die strukturierten Daten auf Commons ausgebaut werden, können wir weitere Eigenschaften erwarten, mit denen Aussagen zu weiteren Inhalten spezifiziert werden können. In der Zwischenzeit sollten diese Informationen zurückgehalten und nicht als Motiv hinzugefügt werden, außer sie stellen das zentrale Thema der Datei dar.

Als Beispiel ein paar Eigenschaften, die zukünftig erwartet werden:

  • Ort
  • Dargestellt/Sichtbar im Hintergrund
  • Kleidung
  • Formatierung (z. B. monochrome Bilder oder Daguerreotypie)
  • Jahreszeit/Datum/Uhrzeit
  • Fotograf oder Künstler

Unterstützung durch Werkzeuge

Bots

Das Hinzufügen von Darstellungen mit Bots ist momentan nicht möglich, aber diese Funktion wird später implementiert.

Hochladewerkzeuge

Du kannst Aussagen zum Motiv mit der Standardmethode zu hochladen, dem UploadWizard hinzufügen.

Für andere Hochlademethoden werden wahrscheinlich in der Zukunft unterstützt. Behalte die Bugtracker für die Werkzeuge im Auge um Informationen zu erhalten.

Helferlein

Es gibt aktuell keine Helferlein oder Massenbearbeitungswerkzeuge (wie VisualFileChange.js oder Cat-a-lot), die das Hinzufügen von Aussagen zum Motiv unterstützen. Solche Helferlein können in der Zukunft von Freiwilligen entwickelt werden.

Letzte Änderungen

Bearbeitungen von Aussagen zum Motiv werden unter LetzteÄnderungen angezeigt.

Zugang

Suchen nach Aussagen zum Motiv

Aussagen zum Motiv können mit dem keyword haswbstatement durchsucht werden. Als Beispiel, wenn du alle Unterklassen von depicts (P180) ist eine house cat (Q146) finden willst, nutze: haswbstatement:P180=Q146.

Die erweiterte Suche, mit der Bilder mit "normaler" Volltextsuche abgerufen werden können, ist in Entwicklung.

Später wird es vermutlich einen Weg geben, Motive über SPARQL abzufragen (T141602), sowie über einen Zugriff mittels Lua.

API-Zugang

You can retrieve statement using the wbgetentities module with the entity ID. For each file there is a Wikibase entity ID MXXXX, XXXX being the page_id. So for example, File:Monument Demba et Dupont.jpg has the page ID 41837276, so the entity ID is M76359368, and you can query wbgetentities&ids=M76359368. An easy way to get the Mid is to use the API action=query&prop=info&titles=File:File:Monument_Demba_et_Dupont.jpg (the page ID is provided by the pageid field).

Siehe auch