Open main menu

Вікісщовище:Проект «GLAMwiki Toolset»

This page is a translated version of a page Commons:GLAMwiki Toolset Project and the translation is 98% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:GLAMwiki Toolset Project and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎svenska • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎中文 • ‎日本語
Набір інструментів GLAMwiki
Інструмент
Історія проекту
Посібник користувача
Користувачі та їхні завантаження
На цій сторінці обговорюється організація проекту та історія GLAMwiki Toolset.
Якщо Вас цікавить основна сторінка, відвідайте Вікісховище:GLAMwiki Toolset.

Проект «GLAMwiki Toolset» — це співпраця між Вікімедіа Нідерланди, Вікімедіа UK, Вікімедіа Франція, Вікімедіа CH (Швейцарія) та Europeana. Метою проекту є створення набору інструментів, який зробив би пакетні завантаження контенту GLAM-інституцій (Galleries, Libraries, Archives, Museums) на Вікісховище настільки легкими, наскільки можливо. Додаткові інструменти мають запевнити, щоб повторні використання можна було легко відстежувати; і що матеріали з Вікісховища можна з легкістю інтегрувати в зворотньому напрямку — в колекцію оригінальної GLAM-інституції, або й інших таких інституцій.

Встановлення проекту і учасники

Проект все ще перебуває на етапі розробки. Кілька місяців тому Europeana створила команду розробників та експертів з метаданих, які б працювали над цим питанням. Проект працює з використанням scrum-підходу із тритижневими спринтами. Для управління проектом ми користуємось простором на Assembla.

Нижче подано список учасників проекту, які також активні в різних проектах Вікімедіа.

Цілі

Проект «GLAMWiki Toolset» має 2 основні цілі:

  1. Створення системи завантаження на Вікісховище для GLAM-інституцій
  2. Написання звітів про вимоги для статистики про використання і повторне використання GLAM-контенту

Цілі детально розглянути нижче:

Ціль 1: Система завантаження для GLAM-інституцій

Ця ціль, схоже, є спільною для mw:Multimedia/2013-14 Goals.

Завантаження GLAM-контенту (зображень, відео, аудіо...) на Вікісховище зараз є ручним, втомливим і складним процесом. Щоб підтримати і заохотити GLAM-інституції до поширення їхнього контенту через Вікісховище, розробляється нова система завантаження; ця система:

  • Підтримуватиме основні стандарти метаданих і їхнє мапування для шаблонів Вікісховища
  • Дасть можливість інтуїтивного створення мапувань між шаблонами GLAM-метаданих у шаблони Вікісховища
  • Дасть можливість інтуїтивного створення шаблонів партнерства для правильної атрибуції
  • Дозволить GLAM-інституціям, що завантажують контент на Вікісховище, попередньо переглядати цей контент перед завантаженням і публікацією
  • Дозволить провайдерам даних Europeana робити перехресні публікації їхнього (відкритого) контенту як на Europeana, так і на Вікісховищі
  • Створить архітектуру плагінів, що дозволить стороннім розробникам створювати плагіни, специфічні для API провайдера і зі специфічним форматом, або плагіни для особливих цілей, напр., перевірки наявності статусу суспільного надбання або трансформації файлів
  • Дозволить виконувати пакетний експорт і завантаження конкретних GLAM-колекцій з Вікісховища з інформацією про метадані у стандартних форматах GLAM-метаданих
  • Відстежувати оновлення і зміни до завантаженого контенту й метаданих і завантажувати ці зміни для повторної інтеграції в джерело
  • Виробити необхідні «зачіпки» для взаємодії з бекендом MediaWiki, щоб отримувати статистику використання/аналіз даних
  • Веб-сторінки системи міститимуть чітку атрибуцію для Europeana
  • Метою проекту є застосування найкращих практик і стандартів розробки MediaWiki, визначених спільнотою Вікімедіа

Ціль 2: Звіти про вимоги для статистики про використання і повторне використання GLAM-контенту

 
Звіти про вимоги для статистики про використання і повторне використання GLAM-контенту

Наявні інформаційні і статистичні GLAM-інструменти не задовольняють всіх інформаційних потреб GLAM-установ. В рамках цього проекту було написано повний звіт про потреби GLAM-установ у статистиці використання і підтримку бажаних інструментів для задоволення цих потреб.

Дослідження для цього проекту включають:

  • Інтерв'ю з кураторами і менеджерами колекцій для сформування основи робочих вимог
  • Інтерв'ю з вікіпедистами, що виконували роль посередників для GLAM-інституцій, для форування основи робочих вимог
  • Інтерв'ю з Фондом Вікімедіа для отримання технічного розуміння можливостей, які надаються статистичним бекендом
  • Оцінювання наявних інструментів для збору статистики.[1]
  • Розробка первинного прототипу робочої панелі статистики використання для GLAM-інституцій

Спринти проекту

Спринт — це базова одиниця розробки у Scrum. Спринти тривають від одного тижня до одного місяця, і є обмеженими за часом зусиллями, що мають постійну тривалість. Для цього проекту ми обрали тривалість у три тижні.

Веб-сайти

Якщо Ви хотіли б скористатись набором інструментів, Вам треба бути зареєстрованим користувачем на одному з поданих веб-сайтів, і попросити адміна сайту додати Вас до групи користувачів з правами «gwtoolset».

Розширення

Документація

Репозиторії коду

Переклади

  • Перекладіть GLAMwiki Toolset Вашою мовою за допомогою Translatewiki

Популяризація

Перегляньте сторінку календаря з популяризації GLAMwiki Toolset, щоб дізнатися про минулі й майбутні заходи і діяльність із популяризації, пов'язані з цим проектом.

Мультимедіа

Контакти

Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо у Вас виникнуть якісь зауваження чи запитання. З командою можна зв'язатись декількома способами.

  1. Через сторінку обговорення: сторінка обговорення GLAMwiki Toolset
  2. Приєднайтесь до списку поштової розсилки про цей проект

Примітки

  1. Див. також цю ініціативу

Див. також

  • Category:GWToolset Batch Upload — категорія стеження, що містить всі завантаження, зроблені за допомогою цього інструменту
    • Результати Baglama2 — показують кількість переглядів сторінок у Вікіпедії, що містять файли, завантажені за допомогою цього інструменту.
    • Результати Glamorous — показують використання файлів, завантажених за допомогою цього інструменту в статтях Вікіпедії.

Зовнішні посилання