Commons:Голос в проект
Проект создания аудиозаписей, в которых персоналии статей Википедии называют своё имя и представляют себя.
Проект возник благодаря статье «Requesting open-licensed, open-format recordings of the voices of Wikipedia subjects for Wikimedia Commons» в блоге участника Andy Mabbett (User:Pigsonthewing).
Для чего это нужно?
Это нужно для того, чтобы мы знали, как известные люди произносят своё имя, и как вообще звучит их голос. Запись их голоса может быть полезна, например:
- как способ идентификации человека для людей с нарушениями зрения
- для подтверждения личности человека, если вы услышали его, скажем, по радио
- чтобы отличить его от другого человека с таким же именем
Это полезно:
- если вы собираетесь встретиться с ними
- если вы собираетесь упомянуть их в презентации или в эфире
На самом деле, у вас будет каноническое произношение их имени: их самих.
Что мы делаем?
Если о Вас есть статья в Википедии или элемент Викиданных, то, пожалуйста, загрузите аудио-файл (в формате MP3, FLAC или ogg) своего обычного голоса - для этого можно использовать Мастер загрузки.
Если вы викимедиец, работающий с известными людьми, вы можете сделать это за них.
Если вы (или ваш объект) свободно владеете более чем одним языком, пожалуйста, запишите отдельный файл на каждом из них.
Постарайтесь найти тихое место для записи - даже несколько шагов вдали от посторонних разговоров помогают. Если вы находитесь на открытом воздухе, укройтесь от ветра.
Я не могу сделать это
Если вы не можете создать файл MP3, FLAC или ogg (или не знаете, что это значит), вы можете отправить нам запись в любом удобном для вас формате и опубликовать ее под свободной лицензией. Если файл слишком большой для отправки по e-mail, можно воспользоваться файлообменниками или звуковыми сервисами, такими как SoundCloud или Vocaroo. Мы выполним конвертацию за вас. Если у вас есть вопросы или требуется помощь, пишите в страницу обсуждения этой страницы.
Другой вариант - связаться с волонтером по WhatsApp. - пожалуйста, запросите контактную информацию.
Что говорить?
Обычно люди говорят следующее:
Привет, меня зовут [имя]. Я родился в [место] и я работаю [работа или должность] с [год]
Пожалуйста, делайте "короткую" паузу между словами "меня зовут" и вашим именем.
Но можно сказать и больше!
Прослушайте несколько примеров в англоязычной категории проекта.
Что говорить не надо
- Не упоминайте, что вы делаете запись для Википедии/Викисклада
- Никакой рекламы, пропаганды, прозелитизма или политики
- Ничего, связанного со временем (не используйте фразы типа «Я сейчас…», «десять лет назад» или «В этом году…» — ваша запись для потомков!)
Дальнейшие шаги
- Добавьте ссылку на запись со страницы объекта в Викиданных, используя P990, с уточнением используемого языка.
- Расшифруйте запись в виде подписи Timed Text.
Файлы
Файлы отсортированы в категории по языку. См. список категория в Category:Voice intro project.