Commons:Нормы авторского права по территории/Туркмения
|
Нормы авторского права: Туркмения Краткая ссылка: COM:ТУРКМЕНИЯ | |
 | |
.svg) | |
| Сроки охраны авторского права | |
|---|---|
| Стандартный | в течение жизни и ещё 50 лет |
| Анонимные работы | 50 лет с момента публикации |
| Посмертные публикации | 50 лет с момента публикации |
| Прочее | |
| Условия действуют до конца года | да |
| Шаблоны лицензий на Викискладе |
{{PD-old-auto}} {{PD-TK-exempt}} |
| Участие в международных договорах | |
| Бернская конвенция | 29 мая 2016 года |
| Возобновление защиты авторских прав согласно URAA* | 29 мая 2016 года |
| *Произведение обычно защищается в США, если оно является видом произведения, защищенного авторским правом в США, опубликованного после 31 декабря 1928 года и защищенного в стране происхождения на дату URAA. | |
This page provides an overview of copyright rules of Turkmenistan relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in Turkmenistan must be in the public domain, or available under a free license, in both Turkmenistan and the United States before it can be uploaded to Wikimedia Commons. If there is any doubt about the copyright status of a work from Turkmenistan, refer to the relevant laws for clarification.
Background
Turkmenistan was annexed to the Russian Empire in 1881, and became part of the Soviet Union in 1917. The Turkmen Soviet Socialist Republic was formed in 1924. Turkmenistan became fully independent with the collapse of the Soviet Union in 1991.
Turkmenistan has been a member of the Berne Convention since 29 May 2016.[1]
As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed Law No. 257-IV of January 10, 2012, on Copyright and Related Rights as the main copyright law enacted by the legislature of Turkmenistan.[1] WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.[2]
General rules
Under Law No. 257-IV of January 10, 2012:
- Copyright lasts for the life of the author and 50 years after his death, except as provided in Article 23(2) to (5).[2012 Article 23(1)]
- Copyright for works published anonymously or under a pseudonym are valid for 50 years after the date of lawful promulgation.[2012 Article 23(2)]
- Copyright in a work created in collaboration is valid for life and fifty years after the death of the last of the authors.[2012 Article 23(3)]
- Copyright in a work first published after the death of the author is valid for 50 years after its release.[2012 Article 23(3)]
Calculation of dates begins on 1 January of the year after the year of the event that is the basis for calculating the duration.[2012 Article 23(3)]
Not protected
См. также: Commons:Неохраняемые произведения
Under Law No. 257-IV of January 10, 2012, works not subject to copyright are:[2012 Article 7]
- Official documents (laws, court decisions, other texts of a legislative, administrative and judicial nature), as well as their official translations;
- State symbols and signs (flag, emblem, anthem, awards, banknotes and other state symbols and signs);
- Folk art (expressions of folklore);
- Messages about events and facts that have an informational nature.
Шаблоны лицензий
См. также: Commons:Шаблоны лицензий
- {{PD-TM-exempt}} – произведение, не являющееся объектом авторского права в соответствии со статьей 7 Закона № 257-IV от 10 января 2012 г. об авторском праве и смежных правах. Произведения, не являющиеся объектами авторского права: официальные документы (законы, решения судов, другие тексты законодательного, административного и судебного характера), а также их официальные переводы; государственные символы и знаки (флаг, герб, гимн, награды, денежные знаки и другие государственные символы и знаки); народное искусство (выражения фольклора); сообщения о событиях и фактах, носящие информационный характер.
Денежные знаки
См. также: Commons:Денежные знаки
Да Turkmenistan currency is not copyrighted. Banknotes and other state symbols, are explicitly excluded from copyright by Law No. 257-IV of January 10, 2012, Article 7.
Please use {{PD-TM-exempt}} for Turkmenistan currency images.
Свобода панорамы
См. также: Commons:Свобода панорамы
Нет. Only allowed for incidental, non-commercial use. Under Law No. 257-IV of January 10, 2012, permitted use includes:
- Reproduction, broadcasting or communication to the public by cable of works of architecture, photography or fine art permanently located in a place open to public access, except when the image of the work is the main subject or it is used for commercial purposes;[2012 Article 19(7)]
Почтовые марки
См. также: Почтовые марки
According to Law No. 257-IV of January 10, 2012, Article 7, state symbols and signs (flag, coat of arms, anthem, awards, banknotes and other signs) are not copyrightable; therefore the postage stamps of Turkmenistan are in public domain. Почтовые марки Туркменистана являются общественным достоянием. Используйте шаблон {{PD-TK-exempt}} с каждым таким изображением.
См. также
Citations
- ↑ a b Turkmenistan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
- ↑ Law No. 257-IV of January 10, 2012, on Copyright and Related Rights (in Russian). Turkmenistan (2018). Retrieved on 2018-11-04.