Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Kirgizisztán
|
Szerzői jogi szabályozás: Kirgizisztán Rövidítés: COM:KIRGIZISZTÁN | |
 | |
 | |
| Védelmi idők | |
|---|---|
| Általános | Szerző élete + 50 év |
| Anonim művek | Közzététel + 50 év |
| Egyéb | |
| Panorámaszabadság | No |
| Szokásos licencsablonok |
{{PD-old-auto}} {{PD-KG-exempt}} |
| Szerződések | |
| Berne convention | 1999. július 8. |
| WTO-tag | 1998. december 20. |
| URAA restoration date* | 1998. december 20. |
| WIPO treaty | 2002. március 6. |
| *Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon. | |
A lap összefoglalja a kirgizisztáni szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Kirgizisztán, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.
Háttér
A korábban független kirgiz állam 1876-ban beolvadt az Orosz Birodalomba, majd 1919-ben Kara-Kirgiz autonóm terület néven az Oroszországi Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság része lett. 1936-ban a Kirgiz SZSZK a Szovjetunió teljes jogú tagköztársasága lett. Az ország 1991-ben, a Szovjetunió felbomlásával vált függetlenné.
Kirgizisztán 1999. július 8-a óta a Berni Egyezmény, 1998. december 20-a óta a Kereskedelmi Világszervezet, 2002. március 6-a óta pedig a WIPO Egyezmény tagja.[1]
A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a kirgiz szerzői jog tekintetében a Law No. 6 of January 14, 1998, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law No. 42 of March 9, 2017) törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2]
Általános szabályok
A Law No. 6 as of 2017 alapján:
- A szerzői jogi védelem az alkotó halálát követő 50. évig áll fenn.[2017 Article 27(1)]
- Közös munka eredményeképp létrejött alkotás jogi védelme az utoljára elhunyt szerző halálától számított 50. évig tart.[2017 Article 27(2)]
- Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző alkotása a publikációt követő év január 1-jétől számított 50. esztendőig él.[2017 Article 27(3)]
A gyűjtemények (például enciklopédia, enciklopédikus szótár, tudományos művek tára, újságok, magazinok és más folyóiratok) közzététele az összeállító kizárólagos joga. Hacsak külön megegyezés nem szabályozza, az egyes művek alkotói alkotásaikat szabadon felhasználhatják máshol.[2017 Article 11]
Nem jogvédett művek
Lásd még: Commons:Unprotected works
A Law No. 6 as of 2017 alapján a következők nem jogvédettek:[2017 Article 8]:
- Hivatalos dokumentumok (törvények, rendeletek döntések stb.) és ezek hivatalos fordításai
- Állami szimbólumok és jelölések (zászlók, emblémák, medálok, pénzjelek stb.)
- Népművészeti alkotások
- Napi hírekhez vagy eseménytudósításokhoz használt sajtóinformációk.
Licencsablonok
Lásd még: Commons:Licencsablonok
- {{PD-KG-exempt}} – hivatalos dokumentumok (törvények, bírósági végzések illetve egyéb törvénykezési, adminisztratív és törvényhozási szövegek és ezek hivatalos fordításai); állami jelképek (zászlók, címerek, dekorációk, pénzjegyek és egyéb állami és hivatalos jelek); népművészeti alkotások; tényekről és eseményekről készült tájékoztató jellegű közlemények számára (az 1999. november 6-i CXX. törvény módosítása szerint).
Pénz
Lásd még: Commons:Pénznemek
A Law No. 6 as of 2017 alapján a monetáris jelölések és más állami jelképek nem jogvédettek.[2017 Article 8]
Kérjük, a kirgiz pénzek képeihez a {{PD-KG-exempt}} sablont használd!
Panorámaszabadság
Lásd még: Commons:Panorámaszabadság
A Law No. 6 as of 2017 alapján:
- A szerzői jogi védelem nem korlátozza az aktuális események helyben is hallható történéseinek fotózással vagy műsorszórással való közvetítését, ha a reprodukció célja kizárólag az információátadás.[2017 Article 19(5)]
- A törvény megengedi a nyilvános helyeken állandó jelleggel megtalálható műveknek (műalkotások, fotók és épületek) az alkotó engedélye és díjfizetési kötelezettség nélküli reprodukcióját, illetve közvetítését akár kereskedelmi céllal is.[2017 Article 21]
Stamps
Lásd még: Commons:Bélyegek
use {{PD-KG-exempt}}
Pursuant to Article 8 of Law No. 6 of the Republic of Kyrgyzstan On Copyright and Associated Rights, "official symbols and signs (flags, coats of arms, decorations, bills and coins and other official symbols and signs)" are not copyrighted.
Pursuant to Article 1 of Law No. 52 of Kyrgyzstan On Postal Services dated June 20, 2001, official signs of postage include "postage stamps and other signs applied to postal items and confirming payment for postal services"[3]
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ a b Kyrgyzstan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-03.
- ↑ Law No. 6 of January 14, 1998, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law No. 42 of March 9, 2017). Kyrgyzstan (2017). Retrieved on 2018-11-03.
- ↑ О почтовой связи. Justice Ministry of Kyrgyzstan. June 20, 2001