Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Madagaszkár

This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Madagascar and the translation is 83% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Madagascar and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

A lap összefoglalja a madagaszkári szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Madagaszkáron, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

Madagaszkár 1897-től francia gyarmat; függetlenségét 1960-ban nyerte el.

Madagaszkár 1966. január 1-je óta a Berni Egyezmény, 1995. november 17-e óta a Kereskedelmi Világszervezet, 2025. február 24-e óta pedig a Bangui Egyezmény tagja.[1]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a Burkina Fasó-i szerzői jog tekintetében a Law No. 94-036 of September 18, 1995, on Literary and Artistic Property törvényt tekinti irányadónak,[2] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[3] A szabálykönyv a Law No. 57-298 of March 11, 1957, on Literary and Artistic Property törvényt váltotta fel.

Általános szabályok

A Law No. 94-036 of 18 September 1995 on Literary and Artistic Property szerint:

  • A művek szerzői joga az alkotó élete alatt csak őt illet; halála után 70 évig az örökösök rendelkezhetnek vele.[94-036/1995 Article 52]
  • Közös munka eredményeképp létrejött alkotások esetén a védelem az utoljára elhunyt szerző halálától számítandó.[94-036/1995 Article 53]
  • Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző alkotásai esetén a jogvédelem a kiadást követő év január 1-jétől 70 esztendőig áll fenn.[94-036/1995 Article 54]
  • Folyóiratok esetén az 52-es cikkelyt az egyes számokra külön, és nem a sorozat egészére kell érteni.[94-036/1995 Article 55]
  • Posztumusz alkotások jogvédelme a kiadást követő év január 1-jétől 70 esztendőig áll fenn.[94-036/1995 Article 56]

Panorámaszabadság

Rövidítése

Lásd még: Commons:Panorámaszabadság

    Madagaszkáron a Law No. 94-036 of 18 September 1995 on Literary and Artistic Property alapján nincs a Commons szempontjából elfogadható panorámaszabadság: „ […] az alkotó engedélye és díjfizetés nélkül engedélyezett a sokszorosítás, reprodukció, […] vagy a nyilvánosság felé való kommunikáció: építészeti, szépművészeti, fotografikai és iparművészeti alkotások esetén, ha azok nyilvános helyen állandó jelleggel találhatóak meg; kivéve, ha a kép a mű elsődleges témája, illetve a kereskedelmi felhasználás sem engedélyezett.[94-036/1995 Article 48]

There is no Commons-usable freedom of panorama in Madagascar, as per Law No. 94-036 of 18 September 1995 on Literary and Artistic Property: "... it shall be permitted, without authorization from the author and without payment of remuneration, to reproduce, ... or to communicate by cable to the public an image of a work of architecture, a work of fine art, a photographic work and a work of applied art that is permanently located in a place open to the public, save where the image of the work is the main subject of this reproduction, broadcast or communication and where it is not used for commercial purposes".[94-036/1995 Article 48]

Jegyzetek

  1. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BF-WIPO
  2. Madagascar Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-03.
  3. Law No. 94-036 of September 18, 1995, on Literary and Artistic Property. Madagascar (1995). Retrieved on 2018-11-03.
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat