Open main menu
This page is a translated version of a page Commons:First steps/Uploading files and the translation is 94% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Uploading files and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Basa Sunda • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Scots • ‎Tiếng Việt • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎shqip • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎македонски • ‎русский • ‎тыва дыл • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎جهلسری بلوچی • ‎नेपाली • ‎मैथिली • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎日本語
First steps tour
Tips & tricks
Third parties
Need help with uploading files? Ask my question


Ketika Anda ingin menambahkan gambar ke Wikipedia atau menyumbangkannya ke koleksi kami, Anda harus mengunggahnya ke Commons dan memberikan informasi tentang gambar tersebut. Begini caranya:

Bantuan sebelum Anda mulai

  • Pastikan gambar yang ingin Anda unggah ada di komputer Anda.
  • Anda perlu akun Wikipedia atau Commons untuk mengunggah berkas

Masuk log Buat akun


Apa yang dapat saya unggah?

Pahami berkas apa yang kami terima atau dapat diunggah ke Wikimedia Commons.

Berkas yang Anda unggah ke Wikimedia Commons harus bersifat "edukasional" (mengajar) dan "berlisensi bebas".

  • Kami menerima gambar yang Anda buat sendiri. Contoh »
  • Kami menerima gambar yang menggambarkan seseorang, sesuatu, atau sebuah ide (untuk kepentingan pendidikan, seperti untuk digunakan di Wikipedia)
  • Kami tidak menerima gambar yang dibuat atau terinspirasi dari orang lain, tanpa seizin mereka.
  • We cannot accept any image which is not freely licensed or clearly in the public domain— most images found on the Web are not freely licensed and will be quickly deleted from Commons.

Kami tidak menerima foto pribadi, dan kami bukan penyedia jasa penyimpanan web.

Belajar lebih lanjut »


Menunggah gambar

Untuk mengunggah gambar ke Wikimedia Commons, gunakan Wisaya Pengunggahan.

Mulai
Pergi ke Wisaya Pengunggahan di Wikimedia Commons. Anda dapat pergi ke halaman pengunggahan lewat pranala unggah berkas/muatkan berkas di sebelah kiri halaman.

Gunakan ilustrasi pada halaman pertama untuk memahami apakah Wikimedia Commons dapat menerima gambar Anda.

Ketika Anda sudah siap, klik Berikut di bagian bawah halaman
Klik Pilih berkas untuk dibagikan dan pilih berkas yang ingin Anda unggah dari komputer Anda.


Beri lisensi berkas Anda
Klik Berikutnya dan pilih pilihan yang tepat untuk unggahan Anda. Ketika Anda sudah selesai, klik Berikut. Informasi lebih lanjut »


Mengatur dan mendeskripsikan unggahan Anda
Masukkan judul gambar. Gunakan kata-kata yang sederhana dan jelas (deskriptif). Lalu masukkan deskripsi gambar dan tanggal pembuatan gambar.
Bantulah mengorganisir Wikimedia Commons dengan menambahkan kategori yang tepat. Ketika Anda sudah selesai, klik Berikutnya.


Setelah ini, unggahan Anda telah selesai dipublikasikan.

Bacaan lebih lanjut

halaman-halaman Wikimedia Commons:

Bantuan

 
Please visit Commons:Help desk if you need to ask questions about uploading files.
 
Only upload freely licensed or public domain content. Fair use is not allowed on Wikimedia Commons. (help)
Ways to get help